Polskie Forum Neverwinter!

[JohnsonCase]

Z wielką przyjemnością informuję iż długo oczekiwana Polska wersja Neverwinter pojawi się w systemie Open-Beta już 27 czerwca.
Datę ogłosili Perfect World Europe B.V. oraz Cryptic Studios!

Kliknij, by zobaczyć więcej

[o co tu chodzi ?]

To będzie premiera i gra się stanie grą w normalnej wersji czy dalej open-beta ??

[Majster]

"Polska wersja Neverwinter pojawi się w systemie Open-Beta już 27 czerwca."Czy data wydania PL zostaje niezmieniona mimo tego że gra od dzisiaj nie będzie już w systemie Beta?

[Sarr]

Chodzi tu tylko o Betę Polskiego tłumaczenia . Gra jest już oczywiście po premierze i wszyscy będą grali na jednym, wspólnym serwerze.
Co więc oznacza Polska Beta?...
Otóż można sobie wyobrazić, że Polacy mogli troszkę z tłumaczeniem się spieszyć i do tego 27-go z częścią rzeczy nie zdążyć, ew. coś zepsuć, spartolić itd. ^^ . Stąd zabezpieczają się słowem "beta". Lub tak im kazało Cryptic/Perfect World, czyli oficjalny wydawca gry .

[pawcioateny]

A jak bedzie mozna to zainstalowac??

[oko]

No cóż, pośpiech tego nie tłumaczy co widzę w grze po patchu.
Wiele ważnych rzeczy nieprzetłumaczone - okna w ogóle nie zawierają żadnego języka - u pośrednika aukcji, u babki, u której się modlimy etc.
Ale nie mogę nie użyć tego słowa, to wstyd, bo Panowie tłumacze zapomnieli o sierżancie Knoxie. ^^
No można nie przetłuymaczyć nazwy przedmiotu, można ją przetłumaczyć źle, etc. etc. Ale żeby pominąć najważniejszą postać w grze? buahaha
tu muszę rządzić matki polki, nie ma komu innemu...

[Gość]

to już do Panów administratorów.
JAk zobaczyłem, że posty są moderowane pre a nie post to mnie zatkało.
Niemożliwe jest by taka poważna osoba jak ja, nie pomijając wieku (40 lat), pozwalała komuś na cenzurę. Taka polityka forum skazuje je na zagładę, acz nastolatkom to nie wadzi.

[Sarr]

to już do Panów administratorów.
JAk zobaczyłem, że posty są moderowane pre a nie post to mnie zatkało.
Niemożliwe jest by taka poważna osoba jak ja, nie pomijając wieku (40 lat), pozwalała komuś na cenzurę. Taka polityka forum skazuje je na zagładę, acz nastolatkom to nie wadzi.

Witamy!

Wystarczy się zarejestrować, w ten sposób zabezpieczamy Was po prostu przed SPAM botami i ludźmi bez kultury . Po rejestracji i zalogowaniu nie ma już tego problemu. Zapraszamy!
Podaję link do Rejestracji: Dołącz do nas - Zarejestruj się!

Ps. Jeden z naszych Moderatorów również ma 40 lat, zapewniam że jesteśmy bardzo przyjaźni użytkownikom, jednak musimy dbać o porządek zwłaszcza u ludzi, którym nie chciało się zarejestrować.

[Gość]

nie jest tak, żę wersja polska nie działa
polski patch zersuł grę w ogóle, ludzie w innych językach nie mogą rozmawiać z npc=tami
szkoda słów
fakt żę to gry komputerowe nie zmienia nic, sytuacja jest tożsama z tą, w jakiej producent samochodów wypuszcza do sprzedaży felerny samochód, konsekwencje tylko nieco inne...